МУЛЬТИМЕДІЙНІ ЗАСОБИ У НАВЧАННІ ФАХОВОМУ ПЕРЕКЛАДУ

Автор(и)

  • Antonina Badan
  • Iryna Nedainova

DOI:

https://doi.org/10.20998/2227-6890.2017.52.19

Ключові слова:

англійська мова для професійного спілкування, мовні компетенції, ефективність аудиторного навчання, мультимедійні технології, інтерактивна природа

Анотація

В даній статті відображено дослідження ефективності використання мультимедійних засобів у навчанні фаховому перекладу, що проводилося на кафедрі ділової іноземної мови та перекладу Національного технічного університету "Харківський політехнічний інститут" протягом останніх двох років. Висновки дослідження базуються на аналізі опитування як студентів так і викладачів кафедри щодо продуктивності застосування мультимедійних інструментів для вивчення англійської мови для професійних цілей.

Посилання

Higher Education and Research. – Режим доступу : http://www.coe.int/t/dg4/highereducation/EHEA2010/Bologna Pedestrians_en.asp. – Дата звернення : 12 грудня 2017.

Пилипенко В. Ю. Потенціал мультимедійних технологій у навчальному середовищі вищої школи / В. Ю. Пилипенко // Духовність особистості: методологія, теорія і практика. – 2013. – № 2(55). – С. 157–168.

Бєлікова І. Мультимедійні засоби навчання – запорука підвищення якості вивчення іноземних мов у внз / І. Бєлікова // Теорія та методика управління освітою. – 2013. – Вип. 12. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/ttmuo_2013_12_5. – Дата звернення : 12 грудня 2017.

Сазанович Л. В. Використання медіа технологій у навчанні англійської мови студентів вищого медичного навчального закладу / Л. В. Сазанович // Освітологічний дискурс. – 2014. – № 1 (5). – С. 208–215.

Ковальчук Л. О. Засоби мультимедіа у навчанні іноземних мов студентів економічних спеціальностей / Л. О. Ковальчук, Т. В. П’ятничка // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Сер. : Філологічні науки. – 2012. – Кн. 2. – С. 87–90.

Dovedan Z. Multimedia in Foreign Language Learning / Z. Dovedan, S. Seljan, K. Vuckovic // Proceedings of the 25th International Convention MJPRO. – 2002. – pp. 72–75.

Pun M. The Use of Multimedia Technology in English Language Teaching: a Global Perspective / M. Pun // Crossing the Border: International Journal of Interdisciplinary Studies. – 2013. – № 1(1). – pp. 119-123.

Fiorito L. Teaching English for Specific Purposes (ESP) / L. Fiorito. – Режим доступу : http://www.usingenglish.com/articles/ teaching-english-for-specific-purposes-esp.html_2005. – Дата звернення : 12 грудня 2017.

##submission.downloads##